Europe’s imminent privacy overhaul means that we all have to become more diligent about what data we collect, how we collect it, and what we do with it. In our turbulent times, these privacy obligations are about ethics as well as law.
Web developers have a major role to play here. After all, healthy data protection practice is as much about the development side — code, data, and security — as it is about the business side of process, information, and strategy.
I hope you had a great start into the new year. And while it’s quite an arbitrary date, many of us take the start of the year as an opportunity to try to change something in their lives. I think it’s well worth doing so, and I wish you the best of luck for accomplishing your realistic goals. I for my part want to start working on my mindfulness, on being able to focus, and on pursuing my dream of building an ethically correct, human company with Colloq that provides real value to users and is profitable by its users.
A few weeks ago, Vitaly Friedman (co-founder of this little magazine) and I had the pleasure to join the Mozilla’s Developer Roadshow, traveling through four countries in Southeast Asia in just two weeks. We visited cities that are buzzing with life and met people who share our passion for the web. Our mission: To get up close with the Southeast Asian web community. We wanted to learn how different local communities are compared to Europe and the US.
If, like me, you spend most of your days working on content-driven websites, you can feel left out of the cool kid’s party. Best practice like Agile, continual iteration, and user feedback don’t sit quite as well when serving up lots of information, rather than a killer web app.
When I talk about a content-driven site, I am referring to any website whose primary aim is to convey information, rather than complete tasks.
As software designers or developers, you have the important task of ensuring that a program works the way it is supposed to while being efficient, user-friendly, and unique. After all the creativity that is poured into making a program work just right, it’s fair to say that a well-designed software program is a work of art.
From a legal perspective, a software program is a complex work that includes both functional and artistic elements.
Most days, your goal as a developer is to design, develop and program awesome software. However, part of the job is also finding new clients, and you don’t want to be caught off guard by unexpected legal documents that come up while you’re establishing new clients.
The most common legal document you will be asked to sign when working on a website or app is a non-disclosure agreement (NDA). If you’re not sure whether to sign an NDA as a developer, this article will guide you to make an educated decision.
In these politically uncertain times, developers can help to defend their users’ personal privacy by adopting the Privacy by Design (PbD) framework. These common-sense steps will become a requirement under the EU’s imminent data protection overhaul, but the benefits of the framework go far beyond legal compliance.
Note: This article is not legal advice and should not be construed as such.
Meet Privacy By Design Let’s give credit where credit is due.
Only one week left until Christmas, and people already start freaking out again. No gifts purchased yet, work isn’t finished either, and suddenly some budget has to be spent until the end of the year. All of this puts us under pressure. To avoid the stress, I’ve seen a lot of people take a vacation from now until the end of the year — probably a good idea.
And while it’s nice to see so many web advent calendars, I feel like I’ve never written a longer reading list than this one.
I recently sat down with Rock Zhang, a Chinese mobile entrepreneur. Rock is my classmate from business school, and we have both worked in the mobile industry for a while. In an age when the best marketing is good product management, Rock knows how to make millions of Chinese users fall in love with an app. I asked him to share his thoughts on app localization.
For me, China has always been a hard market to crack. I’ve marketed several mobile apps in European and US markets, and my apps have been featured many times in the App Stores in Russia, Israel, Spain, Germany and the US. But in China, our growth was stalling, and I don’t think we ever got a request for promotional artwork to be featured in the App Store. Truth be told, my “Asian expansion strategy” usually boiled down to hiring freelance translators through Elance to help me localize App Store pages in Chinese, Korean and Japanese.
Editor’s Note: Today we are pleased to feature the new and free font families Yrsa and Rasa by David Březina and Anna Giedryś and their story behind the design process.
Yrsa and Rasa are open-source type families published by Rosetta, with generous financial support from Google. The fonts support over 92 languages in the Latin script and two languages in the Gujarati script. The family currently has five weights. The fonts were designed and produced by Anna Giedryś and me, and they are now released and ready for downloading.